Selon la légende
couramment répandue à La Chapelle la reine, le nom de notre village
viendrait de ce que la Reine de France, Blanche de Castille aurait fait
construire une Chapelle dans le village. Qu'y a t'il de vrai dans cette
légende ?
Blanche de Castille, mère du Roi Saint Louis venait fréquemment avec son
fils habiter alors le château fort royal de Fontainebleau. S'ennuyant
quelque peu dans cette austère demeure à l'époque, Blanche de Castille
et ses suivantes parcouraient la région à cheval ou dans une voiture
tirée par des chevaux. Blanche de Castille circula dans toute la forêt
de bière et très vraisemblablement passa plusieurs fois dans notre
village construit au carrefour de deux voies de communication
importantes de l'époque : La voie d'Orléans et la voie de Milly,
aujourd'hui la RN 152 et la D.16. Peut être blanche de Castille très
pieuse fit elle bâtir dans notre village un oratoire ou une petite
chapelle. S'agit il de la partie la plus ancienne de l'actuelle église (
Chapelle de la vierge) que l'architecture permet de dater du XIII ème
siècle. Le règne de Saint Louis et les régences de sa mère se situent
aussi au XIII ème siècle. Un détail est intéressant à noter. Le portail
du clocher primitif de notre village ( actuellement situé dans la
sacristie ) porte des voussures identiques à celles du portail de
l'église de Grez sur Loing datant de la même époque et c'est précisément
à Grez sur Loing que Blanche de Castille se reposait souvent au château
fort dont il ne subsiste aujourd'hui que la majestueuse Tour de Gannes.
Ce dont nous sommes sûrs, c'est que notre village
s'appelait la Chapelle la Reine bien avant Blanche de Castille. En
effet, un acte daté de 1125 porte mention de notre village sous le nom
de Capella Réginaee, ceci 100 ans avant la venue de Blanche de Castille
dans la région. Un autre acte établi en 1150 mentionne le même village
sous le nom de Capellan Gastinedi ( La chapelle en Gâtinais ).
Il était une coutume du royaume de France
que les veuves des rois de France portaient le deuil en blanc et
s'appelaient alors du nom de Reine Blanche. Vraisemblablement une reine
blanche, veuve d'un roi capétien, fit elle construire une chapelle ou un
oratoire avant 1125 et plus de cent ans après Blanche de Castille venant
très souvent à La Chapelle fit elle consolider cet oratoire ou
reconstruire une chapelle qui est la porte la plus ancienne de notre
église. Au fil des temps il y eut confusion entre la Reine Blanche (
veuve) et Blanche de Castille.